A vi, vaš novac, vaš interes u vašem je džepu. U potpunosti.
Vaše peníze i s úrokem budete mít v kapse.
Kakav je vaš interes u tome?
Co z toho chcete mít vy?
To je moguæe, ali šta je vaš interes?
Já zatlačím na majitele, aby to vzal - A kde je vaše provize?
Razumete da iako ste pod našom jurisdikcijom, cenimo vaš interes.
Kanadské zákony respektují v této složitě situaci vaše zájmy.
Mogu li da vas pitam koji je vaš interes?
Mohu se zeptat, proč vás to zajímá?
Kakav je vaš interes u vezi toga, momci? Posebno, dat vam je status pro-decoubice.
Co vás na tom zajímá, zvláště když jste pro vraždění batolat?
Cenim vaš interes, agente, ali profiliranje je specijalnost.
Oceňuji váš zájem, agentko, ale profilování je specializace.
Mislim da æe vas zanimati buduæi da se poveæao vaš interes za sigurnost.
Myslím, že vás bude zajímat, že se nyní bojíte o svou bezpečnost.
Pa, cijenim vaš interes, ali ne prièam o otvorenom sluèaju.
No, oceňuji váš zájem ale nemluvíme o stále otevřených případech.
Vaš interes, kao i naš, je da pronaðemo voðu organizacije i onda je obezglavimo.
Váš zájem, stejně jako náš, je najít hlavu této sítě.
I ovaj,... cijenimo vaš interes,... ali ova uvertira je loše koncipirana,... i amaterski izvedena.
A i když si vážíme vašeho zájmu, neopětujeme ho ani jeho amatérské provedení.
Ubiti ovog čovjeka za mene, a ja ću vjerovati vaš interes u našoj organizaciji originalan.
Zabijte pro mě toho muže a já budu věřit, že je váš zájem o naši organizaci ryzí.
A šta je vaš interes za mene?
A proč se o mě zajímáte?
Koji je vaš interes u ovim tipom, Bud?
Proč tě ten chlap zajímá, Bude?
Koji je vaš interes u tome?
Jaký je váš zájem v něm?
Pa, ako je vaš interes samo da živimo u svetu u kome je maksimalna privatnost, radite nešto što može da vas košta zatvora, u kojem je vaša privatnost potpuno uništena, je neka vrsta antiteze toga.
Jasné, jenže keďchceš žít ve světě s nejvyšší možnou mírou soukromí, děláním něčeho, co tě může dostat do vězení, ve kterém tě připraví o soukromí úplně, s tím velmi nesedí.
A vaš interes za gðicu Ives?
Co máte v plánu se slečnou Ives?
Koliki je vaš interes u vezi manjih pravnih prestupa koji se ne tiču Red Huk rafinerije.
Jak vás zajímají menší přestupky nespojené s onou rafinérií? - Málo.
Kakav je vaš interes za železnicu, Mr. Young?
Jaký je váš zájem na železnici, pane Youngu?
Pa, nije da ne cenimo vaš interes, ali pretpostavljam da ste èuli o Lariju Overson?
nerušeně. - Ne že bychom nevítali váš zájem, ale hádám, že jste slyšeli o Larry Oversonovi?
Sad vidi da je dobar trenutak s obzirom na vaš interes.
Teď si všiml, že je ten správný čas, když je o něj takový zájem.
0.35417890548706s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vaše peníze i s úrokem budete mít v kapse. 